HONDURAS. Clameur pour la terre dans le Bas Aguán (Vidéo)

Ce documentaire sur le conflit autour de la terre dans la région hondurienne du Bas Aguán constitue une invitation à intensifier la solidarité internationale avec les paysans de cette région.

Le Bas Aguán est le théâtre depuis des années d’un conflit qui a pour origine le non accès à la terre des paysans et l’expansion des grandes plantations de palme africaine. Ce conflit s’est aggravé après le coup d’État de 2009 contre le président Manuel Zelaya, et la répression contre les mouvements paysans s’est intensifiée, dans l’impunité la plus totale.

Cette vidéo a été réalisée par Alba-Sur et REL-UITA, avec l’appui de FIAN international, du Mouvement mondial pour les forêts tropicales (World Rainforest Movement) et de la COPA (Coordination des Organisations Populaires de l’Aguán).

La version française a été réalisée sous la coordination d’Hélène Roux (AGTER), qui a assuré la traduction et la voix off. Les sous titres ont été édités par Sergio Puente.

La version originale en espagnol, et des versions sous-titrées en anglais, en italien, et en portugais sont disponibles sur le site d’Alba Sud.

Nous proposons ce documentaire sur le site d’AGTER avec l’accord d’Alba-Sur.