français | español | english
Fondo Documental Dinámico
sobre la gobernanza de los recursos naturales en el mundo

Regimenes de tenencia de la tierra, sistemas financieros y construcción de nuevas modalidades de gobernanza

Contribución al Seminario internacional « Economías campesinas y sistemas financieros rurales ». FOROLACFR. 2007. La Paz, Bolivia.

Fuentes documentales

Ponencia de M. Merlet en la mesa redonda « Servicios financieros rurales, tierra y territorios ». Seminario internacional « Economías campesinas y sistemas financieros rurales ». FOROLACFR [Foro latinomaricano y del Caribe sobre finanzas rurales]. 18-20 Julio 2007. La Paz, Bolivia.

Resumen

Contrariamente a lo que se generalmente se afirma, la posesión de títulos de propiedad no constituye una condición necesaria ni suficiente para que los pequeños productores tengan acceso al crédito.

En una primera parte, el autor recuerda como se construyeron los derechos propietarios sobre la tierra en America Latina y analiza la verdadera naturaleza de estos derechos.

En la segunda parte, examina los límites que presentan los sistemas financieros que utilizan a la pequeña propiedad como garantía, y los riesgos que implica la visión de LA propiedad absoluta.

Existen otras opciones, que permitirían enfrentar los desafíos de las garantías para las finanzas rurales, pero exigen una revisíon de los conceptos vigentes sobre los derechos propietarios sobre la tierra y la instauración de nuevos sistemas de gestión de los territoirios que den una amplia participación a las instancias locales.

Descargar el documento