Manuel pratique de cartographie participative et utilisation du GPS pour les organisations locales de développement

Les conflits autour du foncier et de la gestion des ressources naturelles ont une longue histoire au Nicaragua, un pays qui se caractérise par un très faible niveau de productivité par unité de surface, dû aux modes extensifs et prédateurs d’utilisation de l’eau et du sol par les grands propriétaires. Au Nicaragua, la moitié des agriculteurs ne possède pas ou peu de terres. L’usage inapproprié de la terre et le faible accès à celle-ci, ainsi que le manque d’articulation entre les politiques foncières nationales et les modes de reconnaissance des droits au niveau local, sont à l’origine d’un contexte fortement conflictuel.

La cartographie communautaire est une méthode orientée vers la prévention et la résolution des conflits d’accès et d’usage des terres et des ressources naturelles au travers du dialogue entre les acteurs concernés. Ce manuel a été conçu comme un outil de formation destiné aux organisations locales de développement qui souhaitent maîtriser les techniques de la cartographie, en particulier le GPS, appliquées à la délimitation de parcelles. Le manuel systématise deux expériences locales mises en oeuvre dans la commune de San Juan de Cinco Pinos (Chinandega) et dans la communauté de Santo Domingo (Madriz), depuis 2002.

Le document a été préparé par Noémi Gonda et Denis Pommier et publié par Acción contra el Hambre et TROCAIRE avec l’appui de la Commission Européenne. Il n’est disponible qu’en espagnol.

INTRODUCCIÓN: Un manual práctico de mapeo comunitario y uso del GPS: ¿Por qué y para quiénes?

PARTE I: El automapeo a escala de una comunidad

¿Qué es un mapa comunitario? / ¿Para qué sirven los mapas comunitarios? / ¿Quiénes hacen el mapa de la comunidad? / ¿Cómo hacer el mapa de la comunidad a escala? / El procesamiento de los datos en la computadora

PARTE II: La medición de parcelas con GPS

El Sistema de Posicionamiento Global / Primera utilización del GPS: inicialización y verificación de algunos parámetros / Operaciones de levantamiento de datos: puntos, altura, distancia y área / Posición geográfica, altura y delimitación de fincas / Otras funciones del GPS que es necesario conocer / El proceso de la medición de parcelas / El procesamiento de la información

PARTE III: Del mapeo comunitario y de la medición a la resolución de conflictos

Importancia de la restitución de la información / Lograr acuerdos verbales con la ayuda de los mapas / Cooperar con instituciones públicas y privadas

CONCLUSIÓN: Lograr un adecuado nivel de prevención de conflictos y un mejor uso de la tierra

Télécharger le manuel (en 4 parties) avec les liens ci-dessous.

Manual de mapeo comunitario Introducción

Manual de mapeo comunitario Parte 1

Manual de mapeo comunitario Parte 2

Manual de mapeo comunitario Parte 3

Noémi Gonda et Denis Pommier sont membres d’AGTER.